Опис
“Що впало, те пропало” Стівена Кінга є другою частиною знаменитої трилогії про детектива Білла Ходжеса, продовжуючи розповідь, розпочату у “Містері Мерседесі”, але з дещо іншим акцентом. Цей роман є майстерним поєднанням кримінального трилера та психологічної драми, досліджуючи одержимість, наслідки насильства та непередбачувані зв’язки між людьми.
В центрі сюжету — не тільки знайомий детектив Білл Ходжес, а й нова лінія, що починається ще в 1978 році. Тут читач знайомиться з легендарним письменником Джоном Ротстайном, відомим своєю трилогією про персонажа Джиммі Голда. Ротстайн — відлюдний геній, який після завершення своєї найуспішнішої серії, сховався від публіки, не публікуючи нічого нового роками.
Втім, його усамітнення було жорстоко перерване. Група шахраїв, очолювана фанатичним читачем Моррісом Белламі, вдирається до його будинку з метою пограбування. Белламі одержимий творами Ротстайна, особливо його небажанням писати нові книги про Джиммі Голда, що він вважає зрадою свого кумира. Після жорстокого вбивства письменника, Морріс викрадає не тільки його гроші, а й цінні рукописи – невидані романи та щоденники, що містять продовження історії Джиммі Голда.
Морріс ховає вкрадені рукописи разом з грошима, перш ніж потрапити за ґрати за інший злочин. Через багато років, у 2009 році, ці скарби випадково знаходить підліток на ім’я Піт Зауберс. Піт походить з бідної родини, і ці знахідки стають для нього можливістю змінити життя своєї родини, яка опинилася на межі банкрутства після важкої травми його батька.
Піт вирішує продавати рукописи частинами, щоб розплатитися з боргами та допомогти батькам. Він починає анонімно відправляти листи з фрагментами рукописів місцевим колекціонерам та видавцям. Цей крок привертає увагу Білла Ходжеса, Холлі Гібні та Джерома Вінсента, які вже відкрили своє приватне детективне агентство. Вони починають розслідування, зацікавлені таємницею цих листів.
Тим часом Морріс Белламі, відсидівши своє, виходить на свободу і сповнений рішучості повернути собі викрадені рукописи. Він дізнається про “нового власника” і починає полювання на Піта Зауберса. Таким чином, життя підлітка, який просто намагався допомогти своїй сім’ї, опиняється під смертельною загрозою.
Книга майстерно переплітає кілька сюжетних ліній, дозволяючи Кінгу досліджувати різні аспекти людської психіки: одержимість фаната, розпач бідності, жадібність, і, звичайно, незламну волю до справедливості, яку демонструє Білл Ходжес. Роман також є коментарем до стосунків між автором і читачем, до того, як твори можуть впливати на життя людей.
“Що впало, те пропало” – це напружений і емоційний трилер, який розширює всесвіт трилогії, додаючи нові виміри та глибину. Він тримає читача в напрузі до самого кінця, готуючи ґрунт для заключної частини історії.
Что упало, то пропало Стивен Кинг (на украинском)
